וַיִּמְאַ֨ס יְהֺוָ֜ה בְּכָל־זֶ֤רַע יִשְׂרָאֵל֨ וַיְעַנֵּ֔ם וַיִּתְּנֵ֖ם בְּיַ֣ד שֹׁסִ֑ים עַ֛ד אֲשֶׁ֥ר הִשְׁלִיכָ֖ם מִפָּנָֽיו׃
The Transliteration is:
wayyimʾas yhwh bǝkol-zeraʿ yiśrāʾēl wayǝʿannēm wayyittǝnēm bǝyad šōsîm ʿad ʾăšer hišlîkām mippānāyw
The En version NET Translation is:
So the LORD rejected all of Israel’s descendants; he humiliated them and handed them over to robbers, until he had thrown them from his presence.
The Fr version BDS Translation is:
Voilà pourquoi l’Eternel a rejeté tous les descendants d’Israël et les a humiliés, il les a livrés au pouvoir des pillards et il a fini par les chasser loin de lui.
The Ru version RUSV Translation is:
И отвратился Господь от всех потомков Израиля, и смирил их, и отдавал их в руки грабителям, и наконец отверг их от лица Своего.