וַיִּכְרֹ֨ת יְהֺוָ֤ה אִתָּם֙ בְּרִ֔ית וַיְצַוֵּ֣ם לֵאמֹ֔ר לֹ֥א תִֽירְא֖וּ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְלֹֽא־תִשְׁתַּֽחֲו֣וּ לָהֶ֔ם וְלֹ֣א תַֽעַבְד֔וּם וְלֹ֥א תִזְבְּח֖וּ לָהֶֽם׃
The Transliteration is:
wayyikrōt yhwh ʾittām bǝrît wayǝṣawwēm lēʾmōr lōʾ tîrǝʾû ʾĕlōhîm ʾăḥērîm wǝlōʾ-tištaḥăwû lāhem wǝlōʾ taʿabdûm wǝlōʾ tizbǝḥû lāhem
The En version NET Translation is:
The LORD made a covenant with them and instructed them, “You must not worship other gods. Do not bow down to them, serve them, or offer sacrifices to them.
The Fr version BDS Translation is:
L’Eternel avait conclu une alliance avec les descendants de Jacob et leur avait ordonné : Vous ne craindrez pas d’autres dieux, vous ne vous prosternerez pas devant eux, vous ne leur rendrez pas de culte et vous ne leur offrirez aucun sacrifice.
The Ru version RUSV Translation is:
Заключил Господь с ними завет и заповедал им, говоря: не чтите богов иных, и не поклоняйтесь им, и не служите им, и не приносите жертв им,