אַיֵּה֩ אֱלֹהֵ֨י חֲמָ֜ת וְאַרְפָּ֗ד אַיֵּ֛ה אֱלֹהֵ֥י סְפַרְוַ֖יִם הֵנַ֣ע וְעִוָּ֑ה כִּֽי־הִצִּ֥ילוּ אֶת־שֹֽׁמְרֹ֖ון מִיָּדִֽי׃
The Transliteration is:
ʾayyê ʾĕlōhê ḥămāt wǝʾarpād ʾayyê ʾĕlōhê sǝparwayim hēnaʿ wǝʿiwwâ kî-hiṣṣîlû ʾet-šōmǝrôn miyyādî
The En version NET Translation is:
Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivvah? Indeed, did any gods rescue Samaria from my power?
The Fr version BDS Translation is:
Où sont les dieux de Hamath et d’Arpad ? Où sont les dieux de Sepharvaïm, de Héna et d’Ivva ? Ont-ils délivré Samarie ?
The Ru version RUSV Translation is:
Где боги Емафа и Арпада? Где боги Сепарваима, Ены и Иввы? Спасли ли они Самарию от руки моей?