וְאֶת־חֲמֹור֙ וְאֶת־שְׁכֶ֣ם בְּנֹ֔ו הָֽרְג֖וּ לְפִי־חָ֑רֶב וַיִּקְח֧וּ אֶת־דִּינָ֛ה מִבֵּ֥ית שְׁכֶ֖ם וַיֵּצֵֽאוּ׃

ספר:בראשית פרק:34 פסוק:26

The Transliteration is:

wǝʾet-ḥămôr wǝʾet-šǝkem bǝnô hārǝgû lǝpî-ḥāreb wayyiqḥû ʾet-dînâ mibbêt šǝkem wayyēṣēʾû

The En version NET Translation is:

They killed Hamor and his son Shechem with the sword, took Dinah from Shechem’s house, and left.

The Fr version BDS Translation is:

Ils tuèrent aussi Hamor et son fils Sichem, reprirent Dina de la maison de Sichem et partirent.

The Ru version RUSV Translation is:

и самого Еммора и Сихема, сына его, убили мечом; и взяли Дину из дома Сихемова и вышли.


verse