וְיָ֨סְפָ֜ה פְּלֵיטַ֧ת בֵּֽית־יְהוּדָ֛ה הַנִּשְׁאָרָ֖ה שֹׁ֣רֶשׁ לְמָ֑טָּה וְעָשָׂ֥ה פְרִ֖י לְמָֽעְלָה׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:19 פסוק:30

The Transliteration is:

wǝyāsǝpâ pǝlêṭat bêt-yǝhûdâ hannišʾārâ šōreš lǝmāṭṭâ wǝʿāśâ pǝrî lǝmāʿǝlâ

The En version NET Translation is:

Those who remain in Judah will take root in the ground and bear fruit.

The Fr version BDS Translation is:

Alors les survivants, |ceux qui seront restés |du peuple de Juda, seront de nouveau comme un arbre |qui plonge dans le sol |de nouvelles racines et qui porte des fruits.

The Ru version RUSV Translation is:

И уцелевшее в доме Иудином, оставшееся пустит опять корень внизу и принесет плод вверху,


verse