publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 100960 [1] => ספר:מלכים ב׳ פרק:19 פסוק:31 [2] => כִּ֤י מִירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ תֵּצֵ֣א שְׁאֵרִ֔ית וּפְלֵיטָ֖ה מֵהַ֣ר צִיֹּ֑ון קִנְאַ֛ת יְהֺוָ֥ה _ְָֹ֖ ^{צְבָ֖אֹות}תַּֽעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃ ס [3] => [4] => [5] => כִּ֤י מִירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ תֵּצֵ֣א שְׁאֵרִ֔ית וּפְלֵיטָ֖ה מֵהַ֣ר צִיֹּ֑ון קִנְאַ֛ת יְהֺוָ֥ה _ְָֹ֖֯ ^{צְבָ֖אֹות}תַּֽעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃ ס )

Array ( [0] => כִּ֤י מִירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ תֵּצֵ֣א שְׁאֵרִ֔ית וּפְלֵיטָ֖ה מֵהַ֣ר צִיֹּ֑ון קִנְאַ֛ת יְהֺוָ֥ה _ְָֹ֖ ^{צְבָ֖אֹות}תַּֽעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃ ס [1] => ספר:מלכים ב׳ פרק:19 פסוק:31 )

כִּ֤י מִירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ תֵּצֵ֣א שְׁאֵרִ֔ית וּפְלֵיטָ֖ה מֵהַ֣ר צִיֹּ֑ון קִנְאַ֛ת יְהֺוָ֥ה _ְָֹ֖ ^{צְבָ֖אֹות}תַּֽעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃ ס

push_buttons_display:100960

ספר:מלכים ב׳ פרק:19 פסוק:31

kî mîrûšālaim tēṣēʾ šǝʾērît ûpǝlêṭâ mēhar ṣiyyôn qinʾat yhwh ^{ṣǝbāʾôt}taʿăśê-zōʾt s

“‘For a remnant will leave Jerusalem; survivors will come out of Mount Zion. The zeal of the LORD of Heaven’s Armies will accomplish this.

Oui, à Jérusalem, |un reste surgira, sur le mont de Sion, |se lèveront des rescapés. Oui, voilà ce que fera |le Seigneur des armées célestes |dans son ardent amour pour vous.

ибо из Иерусалима произойдет остаток, и спасенное от горы Сиона. Ревность Господа Саваофа сделает сие.

כִּ֤י מִירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ תֵּצֵ֣א שְׁאֵרִ֔ית וּפְלֵיטָ֖ה מֵהַ֣ר צִיֹּ֑ון קִנְאַ֛ת יְהֺוָ֥ה ְָֹ֖ צְבָ֖אֹות תַּֽעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃ ס

ספר:מלכים ב׳ פרק:19 פסוק:31

verse

כִּ֤י מִירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ תֵּצֵ֣א שְׁאֵרִ֔ית וּפְלֵיטָ֖ה מֵהַ֣ר צִיֹּ֑ון קִנְאַ֛ת יְהֺוָ֥ה _ְָֹ֖ ^{צְבָ֖אֹות}תַּֽעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃ ס