בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם חָלָ֥ה חִזְקִיָּ֖הוּ לָמ֑וּת וַיָּבֹ֣א אֵ֠לָיו יְשַׁעְיָ֨הוּ בֶן־אָמֹ֜וץ הַנָּבִ֗יא וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהֺוָה֙ צַ֣ו לְבֵיתֶ֔ךָ כִּ֛י מֵ֥ת אַתָּ֖ה וְלֹ֥א תִֽחְיֶֽה׃
The Transliteration is:
bayyāmîm hāhēm ḥālâ ḥizqiyyāhû lāmût wayyābōʾ ʾēlāyw yǝšaʿyāhû ben-ʾāmôṣ hannābîʾ wayyōʾmer ʾēlāyw kōh-ʾāmar yhwh ṣaw lǝbêtekā kî mēt ʾattâ wǝlōʾ tiḥǝyê
The En version NET Translation is:
Hezekiah is Healed - In those days Hezekiah was stricken with a terminal illness. The prophet Isaiah son of Amoz visited him and told him, “This is what the LORD has said, ‘Give your household instructions, for you are about to die; you will not get well.’”
The Fr version BDS Translation is:
La maladie et la guérison d’Ezéchias - A cette époque, Ezéchias tomba malade. Il était près de mourir, et le prophète Esaïe, fils d’Amots, se rendit à son chevet. Il lui dit : Voici ce que l’Eternel déclare : Prends tes dispositions, car tu vas mourir, tu ne te rétabliras pas.
The Ru version RUSV Translation is:
В те дни заболел Езекия смертельно, и пришел к нему Исаия, сын Амосов, пророк, и сказал ему: так говорит Господь: сделай завещание для дома твоего, ибо умрешь ты и не выздоровеешь.