וַיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ הַמֶּ֔לֶךְ אֶת־דִּבְרֵ֖י סֵ֣פֶר הַתֹּורָ֑ה וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:22 פסוק:11

The Transliteration is:

wayǝhî kišmōaʿ hammelek ʾet-dibrê sēper hattôrâ wayyiqraʿ ʾet-bǝgādāyw

The En version NET Translation is:

When the king heard the words of the law scroll, he tore his clothes.

The Fr version BDS Translation is:

L’intervention de la prophétesse Houlda - Lorsque Josias entendit le contenu du livre de la Loi, il déchira ses vêtements.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда услышал царь слова книги закона, то разодрал одежды свои.


verse