וְאֶל־מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה הַשֹּׁלֵ֤חַ אֶתְכֶם֨ לִדְר֣שׁ אֶת־יְהֺוָ֔ה כֹּ֥ה תֹֽאמְר֖וּ אֵלָ֑יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שָׁמָֽעְתָּ׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:22 פסוק:18

The Transliteration is:

wǝʾel-melek yǝhûdâ haššōlēaḥ ʾetkem lidrš ʾet-yhwh kōh tōʾmǝrû ʾēlāyw kōh-ʾāmar yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl haddǝbārîm ʾăšer šāmāʿǝtā

The En version NET Translation is:

Say this to the king of Judah, who sent you to seek an oracle from the LORD: “This is what the LORD God of Israel has said concerning the words you have heard:

The Fr version BDS Translation is:

Mais vous direz au roi de Juda qui vous a envoyés pour consulter l’Eternel : Voici ce que déclare l’Eternel, le Dieu d’Israël : Tu as entendu les paroles contenues dans ce livre.

The Ru version RUSV Translation is:

А царю Иудейскому, пославшему вас вопросить Господа, скажите: так говорит Господь Бог Израилев, о словах, которые ты слышал:


verse