וַיִּתֹּץ֨ אֶת־בָּתֵּ֣י הַקְּדֵשִׁ֔ים אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֣ית יְהֺוָ֑ה אֲשֶׁ֣ר הַנָּשִׁ֗ים אֹֽרְגֹ֥ות שָׁ֛ם בָּתִּ֖ים לָֽאֲשֵׁרָֽה׃
The Transliteration is:
wayyittōṣ ʾet-bāttê haqqǝdēšîm ʾăšer bǝbêt yhwh ʾăšer hannāšîm ʾōrǝgôt šām bāttîm lāʾăšērâ
The En version NET Translation is:
He tore down the quarters of the male cultic prostitutes in the LORD’s temple, where women were weaving shrines for Asherah.
The Fr version BDS Translation is:
Le roi fit démolir les maisons des prostitués sacrés qui se trouvaient dans le temple de l’Eternel, et où les femmes tissaient des robes pour Ashéra.
The Ru version RUSV Translation is:
и разрушил домы блудилищные, которые [были] при храме Господнем, где женщины ткали одежды для Астарты;