וְאֵת֩ כָּל־אַנְשֵׁ֨י הַחַ֜יִל שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֗ים וְהֶֽחָרָ֤שׁ וְהַמַּסְגֵּר֙ אֶ֔לֶף הַכֹּ֕ל גִּבֹּורִ֖ים עֹשֵׂ֣י מִלְחָמָ֑ה וַיְבִיאֵ֧ם מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל גֹּולָ֖ה בָּבֶֽלָה׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:24 פסוק:16

The Transliteration is:

wǝʾēt kol-ʾanšê haḥayil šibʿat ʾălāpîm wǝheḥārāš wǝhammasgēr ʾelep hakkōl gibbôrîm ʿōśê milḥāmâ wayǝbîʾēm melek-bābel gôlâ bābelâ

The En version NET Translation is:

The king of Babylon deported to Babylon all the soldiers (there were 7,000), as well as 1,000 craftsmen and metal workers. This included all the best warriors.

The Fr version BDS Translation is:

Le roi de Babylone emmena aussi en exil dans son pays les sept mille militaires, mille artisans et forgerons et tous les guerriers entraînés au combat.

The Ru version RUSV Translation is:

И все войско [числом] семь тысяч, и художников и строителей тысячу, всех храбрых, ходящих на войну, отвел царь Вавилонский на поселение в Вавилон.


verse