וְאֶת־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי לְאַבְרָהָ֥ם וּלְיִצְחָ֖ק לְךָ֣ אֶתְּנֶ֑נָּה וּֽלְזַרְעֲךָ֥ אַֽחֲרֶ֖יךָ אֶתֵּ֥ן אֶת־הָאָֽרֶץ׃

ספר:בראשית פרק:35 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝʾet-hāʾāreṣ ʾăšer nātattî lǝʾabrāhām ûlǝyiṣḥāq lǝkā ʾettǝnennâ ûlǝzarʿăkā ʾaḥărêkā ʾettēn ʾet-hāʾāreṣ

The En version NET Translation is:

The land I gave to Abraham and Isaac I will give to you. To your descendants I will also give this land.”

The Fr version BDS Translation is:

Le pays que j’ai donné |à Abraham et à Isaac, |je te le donnerai ainsi qu’à ta descendance après toi.

The Ru version RUSV Translation is:

землю, которую Я дал Аврааму и Исааку, Я дам тебе, и потомству твоему по тебе дам землю сию.


verse