וַיְדַבֵּ֥ר אִתֹּ֖ו טֹבֹ֑ות וַיִּתֵּן֨ אֶת־כִּסְאֹ֔ו מֵעַ֗ל כִּסֵּ֧א הַמְּלָכִ֛ים אֲשֶׁ֥ר אִתֹּ֖ו בְּבָבֶֽל׃
The Transliteration is:
wayǝdabbēr ʾittô ṭōbôt wayyittēn ʾet-kisʾô mēʿal kissēʾ hammǝlākîm ʾăšer ʾittô bǝbābel
The En version NET Translation is:
He spoke kindly to him and gave him a more prestigious position than the other kings who were with him in Babylon.
The Fr version BDS Translation is:
Il le traita avec bonté et lui accorda une situation supérieure à celle des autres rois exilés avec lui à Babylone.
The Ru version RUSV Translation is:
и говорил с ним дружелюбно, и поставил престол его выше престола царей, которые были у него в Вавилоне;