וַיְהִ֞י בְּצֵ֤את נַפְשָׁהּ֙ כִּ֣י מֵ֔תָה וַתִּקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו בֶּן־אֹונִ֑י וְאָבִ֖יו קָֽרָא־לֹ֥ו בִנְיָמִֽין׃
The Transliteration is:
wayǝhî bǝṣēʾt napšāh kî mētâ wattiqrāʾ šǝmô ben-ʾônî wǝʾābîw qārāʾ-lô binyāmîn
The En version NET Translation is:
With her dying breath, she named him Ben Oni. But his father called him Benjamin instead.
The Fr version BDS Translation is:
Mais elle se mourait. Dans son dernier souffle, elle le nomma Ben-Oni (Fils de ma douleur), mais son père l’appela Benjamin (Fils de bon augure).
The Ru version RUSV Translation is:
И когда выходила из нее душа, ибо она умирала, то нарекла ему имя: Бенони. Но отец его назвал его Вениамином.