בְּנֵ֣י יְהוּדָ֗ה עֵ֤ר וְאֹונָן֙ וְשֵׁלָ֔ה שְׁלֹושָׁה֙ נֹ֣ולַד לֹ֔ו מִבַּת־שׁ֖וּעַ הַכְּנַֽעֲנִ֑ית וַֽיְהִ֞י עֵ֣ר ׀ בְּכֹ֣ור יְהוּדָ֗ה רַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהֹוָֹ֖ה וַיְמִיתֵֽהוּ׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:2 פסוק:3

The Transliteration is:

bǝnê yǝhûdâ ʿēr wǝʾônān wǝšēlâ šǝlôšâ nôlad lô mibbat-šûaʿ hakkǝnaʿănît wayǝhî ʿēr bǝkôr yǝhûdâ raʿ bǝʿênê yhwh wayǝmîtēhû

The En version NET Translation is:

Judah’s Descendants - The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bathshua, a Canaanite woman. Er, Judah’s firstborn, displeased the LORD, so the LORD killed him.

The Fr version BDS Translation is:

Les descendants de Juda - Juda eut trois fils, de sa femme cananéenne, la fille de Shoua : Er, Onân, Shéla. Er, le fils aîné de Juda, était jugé mauvais par l’Eternel qui le fit mourir.

The Ru version RUSV Translation is:

Сыновья Иуды: Ир, Онан и Силом, --трое родились у него от дочери Шуевой, Хананеянки. И был Ир, первенец Иудин, не благоугоден в очах Господа, и Он умертвил его.


verse