וּמְעֹֽונתַ֖י הֹולִ֣יד אֶת־עָפְרָ֑ה וּשְׂרָיָ֗ה הֹולִ֤יד אֶת־יֹואָב֙ אֲבִי֙ גֵּ֣יא חֲרָשִׁ֔ים כִּ֥י חֲרָשִׁ֖ים הָיֽוּ׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:4 פסוק:14

The Transliteration is:

ûmǝʿôntay hôlîd ʾet-ʿoprâ ûśǝrāyâ hôlîd ʾet-yôʾāb ʾăbî gêʾ ḥărāšîm kî ḥărāšîm hāyû

The En version NET Translation is:

Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, the father of those who live in the Valley of the Craftsmen, for they were craftsmen.

The Fr version BDS Translation is:

et Meonotaï qui fut le père d’Ophra. Seraya fut le père de Joab qui fut celui de Ge-Harashim.

The Ru version RUSV Translation is:

Меонофай родил Офру, а Сераия родил Иоава, родоначальника долины плотников, потому что они были плотники.


verse