כֻּלָּם֙ הִתְיַחְשׂ֔וּ בִּימֵ֖י יֹותָ֣ם מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֑ה וּבִימֵ֖י יָֽרָבְעָ֥ם מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

ספר:דברי הימים א׳ פרק:5 פסוק:17

The Transliteration is:

kūllām hityaḥśû bîmê yôtām melek-yǝhûdâ ûbîmê yārābǝʿām melek-yiśrāʾēl p

The En version NET Translation is:

All of them were listed in the genealogical records in the time of King Jotham of Judah and in the time of King Jeroboam of Israel.

The Fr version BDS Translation is:

Ils furent tous recensés dans les généalogies, du temps de Yotam, roi de Juda, et du temps de Jéroboam, roi d’Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

Все они перечислены во дни Иоафама, царя Иудейского, и во дни Иеровоама, царя Израильского.


verse