וַיִּשְׁבּ֣וּ מִ֠קְנֵיהֶם גְּמַלֵּיהֶ֞ם חֲמִשִּׁ֥ים אֶ֨לֶף֙ וְצֹ֗אן מָאתַ֤יִם וַֽחֲמִשִּׁים֙ אֶ֔לֶף וַֽחֲמֹורִ֖ים אַלְפָּ֑יִם וְנֶ֥פֶשׁ אָדָ֖ם מֵ֥אָה אָֽלֶף׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:5 פסוק:21

The Transliteration is:

wayyišbû miqnêhem gǝmallêhem ḥămiššîm ʾelep wǝṣōʾn māʾtayim waḥămiššîm ʾelep waḥămôrîm ʾalpāyim wǝnepeš ʾādām mēʾâ ʾālep

The En version NET Translation is:

They seized the Hagrites’ animals, including 50,000 camels, 250,000 sheep, and 2,000 donkeys. They also took captive 100,000 people.

The Fr version BDS Translation is:

Ils s’emparèrent de tout leur bétail, à savoir : 50 000 chameaux, 250 000 moutons et chèvres et 2 000 ânes ; de plus, ils firent 100 000 prisonniers.

The Ru version RUSV Translation is:

И взяли они стада их: верблюдов пятьдесят тысяч, из мелкого скота двести пятьдесят тысяч, ослов две тысячи, и сто тысяч душ людей,


verse