אַלּ֥וּף־קֹ֛רַח אַלּ֥וּף גַּעְתָּ֖ם אַלּ֣וּף עֲמָלֵ֑ק אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֤י אֱלִיפַז֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱדֹ֔ום אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י עָדָֽה׃

ספר:בראשית פרק:36 פסוק:16

The Transliteration is:

ʾallûp-qōraḥ ʾallûp gaʿtām ʾallûp ʿămālēq ʾēllê ʾallûpê ʾĕlîpaz bǝʾereṣ ʾĕdôm ʾēllê bǝnê ʿādâ

The En version NET Translation is:

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.

The Fr version BDS Translation is:

Qorah, Gaetam et Amalec. Tels sont les chefs de la famille d’Eliphaz, fils d’Ada, au pays d’Edom.

The Ru version RUSV Translation is:

старейшина Корей, старейшина Гафам, старейшина Амалик. Сии старейшины Елифазовы в земле Едома; сии сыновья Ады.


verse