וְהַיֹּֽושְׁבִים֙ הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר בַּֽאֲחֻזָתָ֖ם בְּעָֽרֵיהֶ֑ם יִשְׂרָאֵל֨ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַֽלְוִיִּ֖ם וְהַנְּתִינִֽים׃
ספר:דברי הימים א׳ פרק:9 פסוק:2
The Transliteration is:
wǝhayyôšǝbîm hāriʾšōnîm ʾăšer baʾăḥūzātām bǝʿārêhem yiśrāʾēl hakkōhănîm halǝwiyyim wǝhannǝtînîm
The En version NET Translation is:
The first to resettle on their property and in their cities were some Israelites, priests, Levites, and temple servants.
The Fr version BDS Translation is:
Les premiers à s’établir de nouveau dans leurs propriétés et dans leurs villes respectives, furent des Israélites, des prêtres, des lévites, et desservants du Temple.
The Ru version RUSV Translation is:
Первые жители, которые [жили] во владениях своих, по городам Израильским, были Израильтяне, священники, левиты и нефинеи.