וְהַשֹּֽׁעֲרִים֙ שַׁלּ֣וּם וְעַקּ֔וּב וְטַלְמֹ֖ון וַֽאֲחִימָ֑ן וַֽאֲחִיהֶ֖ם שַׁלּ֥וּם הָרֹֽאשׁ׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:9 פסוק:17

The Transliteration is:

wǝhaššōʿărîm šallûm wǝʿaqqûb wǝṭalmôn waʾăḥîmān waʾăḥîhem šallûm hārōʾš

The En version NET Translation is:

The gatekeepers were: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brothers. Shallum was the leader;

The Fr version BDS Translation is:

Il y avait encore des portiers : Shalloum, Aqqoub, Talmôn, Ahimân et leurs frères. Shalloum en était le chef.

The Ru version RUSV Translation is:

А привратники: Шаллум, Аккуб, Талмон и Ахиман, и братья их; Шаллум [был] главным.


verse