אַלּ֥וּף דִּשֹׁ֛ן אַלּ֥וּף אֵ֖צֶר אַלּ֣וּף דִּישָׁ֑ן אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֧י הַחֹרִ֛י לְאַלֻּֽפֵיהֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ שֵׂעִֽיר׃ פ

ספר:בראשית פרק:36 פסוק:30

The Transliteration is:

ʾallûp dišōn ʾallûp ʾēṣer ʾallûp dîšān ʾēllê ʾallûpê haḥōrî lǝʾallūpêhem bǝʾereṣ śēʿîr p

The En version NET Translation is:

chief Dishon, chief Ezer, chief Dishan. These were the chiefs of the Horites, according to their chief lists in the land of Seir.

The Fr version BDS Translation is:

Dishôn, Etser et Dishân. Ce sont eux qui étaient les chefs des familles des Horiens au pays de Séir.

The Ru version RUSV Translation is:

старейшина Дишон, старейшина Эцер, старейшина Дишан. Вот старейшины Хорреев, по старшинствам их в земле Сеир.


verse