וְיִשְׁמַעְיָ֧ה הַגִּבְעֹונִ֛י גִּבֹּ֥ור בַּשְּׁלשִׁ֖ים וְעַל־הַשְּׁלשִׁ֑ים וְיִרְמְיָ֤ה וְיַֽחֲזִיאֵ֙ל וְיֹ֣וחָנָ֔ן וְיֹֽוזָבָ֖ד הַגְּדֵֽרָתִֽי׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:12 פסוק:4

הערות העורך: במהדורות אחרות פסוק ד׳ מחולק לשתי פסוקים

The Transliteration is:

wǝyišmaʿyâ haggibʿônî gibbôr baššǝlšîm wǝʿal-haššǝlšîm wǝyirmǝyâ wǝyaḥăzîʾēl wǝyôḥānān wǝyôzābād haggǝdērātî

The En version NET Translation is:

Ishmaiah the Gibeonite, one of the thirty warriors and their leader, (12:5) Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Jozabad the Gederathite,

The Fr version BDS Translation is:

Yishmaya, de Gabaon, un guerrier faisant partie du groupe des trente et un chef de ce groupe,

The Ru version RUSV Translation is:

Ишмаия Гаваонитянин, храбрый из тридцати и [начальствовавший] над тридцатью; Иеремия, Иахазиил, Иоханан и Иозавад из Гедеры.


verse