וַיַּקְהֵ֤ל דָּוִיד֙ אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל מִן־שִׁיחֹ֥ור מִצְרַ֖יִם וְעַד־לְבֹ֣וא חֲמָ֑ת לְהָבִיא֨ אֶת־אֲרֹ֣ון הָֽאֱלֹהִ֔ים מִקִּרְיַ֖ת יְעָרִֽים׃
ספר:דברי הימים א׳ פרק:13 פסוק:5
The Transliteration is:
wayyaqhēl dāwîd ʾet-kol-yiśrāʾēl min-šîḥôr miṣrayim wǝʿad-lǝbôʾ ḥămāt lǝhābîʾ ʾet-ʾărôn hāʾĕlōhîm miqqiryat yǝʿārîm
The En version NET Translation is:
So David assembled all Israel from the Shihor River in Egypt to Lebo Hamath, to bring the ark of God from Kiriath Jearim.
The Fr version BDS Translation is:
David rassembla donc tout Israël, depuis le torrent d’Egypte jusqu’à Lebo-Hamath, pour faire venir le coffre de Dieu de Qiryath-Yearim.
The Ru version RUSV Translation is:
Так собрал Давид всех Израильтян, от Шихора Египетского до входа в Емаф, чтобы перенести ковчег Божий из Кириаф-Иарима.