publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 107800 [1] => ספר:דברי הימים א׳ פרק:14 פסוק:1 [2] => וַ֠יִּשְׁלַח _{חיּרָ֨ם} ^{חוּרָ֨ם}מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִיד֒ וַֽעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָֽרָשֵׁ֣י קִ֔יר וְחָֽרָשֵׁ֖י עֵצִ֑ים לִבְנֹ֥ות לֹ֖ו בָּֽיִת׃ [3] => [4] => [5] => וַ֠יִּשְׁלַח _{חיּ֯רָ֨ם} ^{חוּרָ֨ם}מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִיד֒ וַֽעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָֽרָשֵׁ֣י קִ֔יר וְחָֽרָשֵׁ֖י עֵצִ֑ים לִבְנֹ֥ות לֹ֖ו בָּֽיִת׃ )

Array ( [0] => וַ֠יִּשְׁלַח _{חיּרָ֨ם} ^{חוּרָ֨ם}מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִיד֒ וַֽעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָֽרָשֵׁ֣י קִ֔יר וְחָֽרָשֵׁ֖י עֵצִ֑ים לִבְנֹ֥ות לֹ֖ו בָּֽיִת׃ [1] => ספר:דברי הימים א׳ פרק:14 פסוק:1 )

וַ֠יִּשְׁלַח _{חיּרָ֨ם} ^{חוּרָ֨ם}מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִיד֒ וַֽעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָֽרָשֵׁ֣י קִ֔יר וְחָֽרָשֵׁ֖י עֵצִ֑ים לִבְנֹ֥ות לֹ֖ו בָּֽיִת׃

push_buttons_display:107800

ספר:דברי הימים א׳ פרק:14 פסוק:1

wayyišlaḥ _ḥyrām ^ḥûrāmmelekǝ-ṣōr malʾākîm ʾel-dāwîd waʿăṣê ʾărāzîm wǝḥārāšê qîr wǝḥārāšê ʿēṣîm libnôt lô bāyit

David’s Prestige Grows - King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.

David à Jérusalem - Hiram, le roi de Tyr, envoya une délégation à David en lui faisant livrer du bois de cèdre et en lui envoyant des tailleurs de pierre et des charpentiers pour lui construire un palais.

И послал Хирам, царь Тирский, к Давиду послов, и кедровые деревья, и каменщиков, и плотников, чтобы построить ему дом.

וַ֠יִּשְׁלַח חיּרָ֨ם חוּרָ֨ם מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִיד֒ וַֽעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָֽרָשֵׁ֣י קִ֔יר וְחָֽרָשֵׁ֖י עֵצִ֑ים לִבְנֹ֥ות לֹ֖ו בָּֽיִת׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:14 פסוק:1

verse

וַ֠יִּשְׁלַח _{חיּרָ֨ם} ^{חוּרָ֨ם}מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִיד֒ וַֽעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָֽרָשֵׁ֣י קִ֔יר וְחָֽרָשֵׁ֖י עֵצִ֑ים לִבְנֹ֥ות לֹ֖ו בָּֽיִת׃