וַיֵּצֵ֥א שֵׁם־דָּוִ֖יד בְּכָל־הָֽאֲרָצֹ֑ות וַֽיהוָֹ֛ה נָתַ֥ן אֶת־פַּחְדֹּ֖ו עַל־כָּל־הַגֹּויִֽם׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:14 פסוק:17

The Transliteration is:

wayyēṣēʾ šēm-dāwîd bǝkol-hāʾărāṣôt wa-yhwh nātan ʾet-paḥdô ʿal-kol-haggôyim

The En version NET Translation is:

So David became famous in all the lands; the LORD caused all the nations to fear him.

The Fr version BDS Translation is:

Dès lors la renommée de David se répandit dans tous les pays, et l’Eternel le fit redouter par tous les autres peuples.

The Ru version RUSV Translation is:

И пронеслось имя Давидово по всем землям, и Господь сделал его страшным для всех народов.


verse