זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בְּרָאָ֑ם וַיְבָ֣רֶךְ אֹתָ֗ם וַיִּקְרָ֤א אֶת־שְׁמָם֙ אָדָ֔ם בְּיֺו֖ם הִבָּֽרְאָֽם׃

ספר:בראשית פרק:5 פסוק:2

The Transliteration is:

zākār ûnǝqēbâ bǝrāʾām wayǝbārek ʾōtām wayyiqrāʾ ʾet-šǝmām ʾādām bǝyōwm hibbārǝʾām

The En version NET Translation is:

He created them male and female; when they were created, he blessed them and named them “humankind.”

The Fr version BDS Translation is:

Il les créa homme et femme, il les bénit et leur donna le nom d’hommes le jour où ils furent créés.

The Ru version RUSV Translation is:

мужчину и женщину сотворил их, и благословил их, и нарек им имя: человек, в день сотворения их.


verse