וַיִּשְׂא֣וּ בְנֵֽי־הַֽלְוִיִּ֗ם אֵ֚ת אֲרֹ֣ון הָֽאֱלֹהִ֔ים כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה משֶׁ֖ה כִּדְבַ֣ר יְהֹוָ֑ה בִּכְתֵפָ֥ם בַּמֹּטֹ֖ות עֲלֵיהֶֽם׃ ס
ספר:דברי הימים א׳ פרק:15 פסוק:15
The Transliteration is:
wayyiśʾû bǝnê-halǝwiyyim ʾēt ʾărôn hāʾĕlōhîm kaʾăšer ṣiwwâ mšê kidbar yhwh biktēpām bammōṭôt ʿălêhem s
The En version NET Translation is:
The descendants of Levi carried the ark of God on their shoulders with poles, just as Moses had commanded in keeping with the LORD’s instruction.
The Fr version BDS Translation is:
Les lévites portèrent le coffre de Dieu avec des barres sur leurs épaules, conformément aux ordres que Moïse avait donnés d’après la parole de l’Eternel.
The Ru version RUSV Translation is:
И понесли сыновья левитов ковчег Божий, как заповедал Моисей по слову Господа, на плечах, на шестах.