וּזְכַרְיָ֨ה וַֽעֲזִיאֵ֜ל וּשְׁמִֽירָמֹ֤ות וִֽיחִיאֵל֨ וְעֻנִּ֣י וֶֽאֱלִיאָ֔ב וּמַֽעֲשֵׂיָ֖הוּ וּבְנָיָ֑הוּ בִּנְבָלִ֖ים עַל־עֲלָמֹֽות׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:15 פסוק:20

The Transliteration is:

ûzǝkaryâ waʿăzîʾēl ûšǝmîrāmôt wîḥîʾēl wǝʿūnnî weʾĕlîʾāb ûmaʿăśēyāhû ûbǝnāyāhû binbālîm ʿal-ʿălāmôt

The En version NET Translation is:

Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were to play the harps according to the alamoth style;

The Fr version BDS Translation is:

Zacharie, Aziel, Shemiramoth, Yehiel, Ounni, Eliab, Maaséya et Benaya jouaient du luth pour les voix de soprano ;

The Ru version RUSV Translation is:

а Захария, Азиил, Шемирамоф, Иехиил, Унний, Елиав, Маасей и Ванея--на псалтирях, тонким голосом.


verse