הִֽתְהַֽלְלוּ֙ בְּשֵׁ֣ם קָדְשֹׁ֔ו יִשְׂמַ֕ח לֵ֖ב מְבַקְשֵׁ֥י יְהֹוָֽה׃

• ▶
• ▶פרק הקודם
• ספר:דברי הימים א׳ פרק:16
• ◀
• פרק הבא◀

ספר:דברי הימים א׳ פרק:16 פסוק:10

The Transliteration is:

hitǝhalǝlû bǝšēm qodšô yiśmaḥ lēb mǝbaqšê yhwh

The En version NET Translation is:

Boast about his holy name. Let the hearts of those who seek the LORD rejoice.

The Fr version BDS Translation is:

Soyez fiers de lui, |car il est très saint ! Que le cœur de ceux |qui sont attachés à l’Eternel |soit rempli de joie !

The Ru version RUSV Translation is:

хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа;