וְיִשְׂרָאֵ֗ל אָהַ֤ב אֶת־יֹוסֵף֙ מִכָּל־בָּנָ֔יו כִּֽי־בֶן־זְקֻנִ֥ים ה֖וּא לֹ֑ו וְעָ֥שָׂה לֹ֖ו כְּתֹ֥נֶת פַּסִּֽים׃
The Transliteration is:
wǝyiśrāʾēl ʾāhab ʾet-yôsēp mikkol-bānāyw kî-ben-zǝqūnîm hûʾ lô wǝʿāśâ lô kǝtōnet passîm
The En version NET Translation is:
Now Israel loved Joseph more than all his sons because he was a son born to him late in life, and he made a special tunic for him.
The Fr version BDS Translation is:
Israël aimait Joseph beaucoup plus que tous ses autres fils, car il l’avait eu dans sa vieillesse. Il lui fit une tunique splendide.
The Ru version RUSV Translation is:
Израиль любил Иосифа более всех сыновей своих, потому что он был сын старости его, --и сделал ему разноцветную одежду.