לֵ֤ךְ וְאָֽמַרְתָּ֙ אֶל־דָּוִ֣יד עַבְדִּ֔י כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהֹוָ֑ה לֹ֥א אַתָּ֛ה תִּבְנֶה־לִּ֥י הַבַּ֖יִת לָשָֽׁבֶת׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:17 פסוק:4

The Transliteration is:

lēk wǝʾāmartā ʾel-dāwîd ʿabdî kōh ʾāmar yhwh lōʾ ʾattâ tibnê-lî habbayit lāšābet

The En version NET Translation is:

“Go, tell my servant David: ‘This is what the LORD says: “You must not build me a house in which to live.

The Fr version BDS Translation is:

Va dire à mon serviteur David : « Voici ce que déclare l’Eternel : Ce n’est pas toi qui me bâtiras un temple pour que j’y habite.

The Ru version RUSV Translation is:

пойди и скажи рабу Моему Давиду: так говорит Господь: не ты построишь Мне дом для обитания,


verse