וְעַתָּ֣ה יְהֹוָ֔ה אַתָּה־ה֖וּא הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתְּדַבֵּר֙ עַל־עַבְדְּךָ֔ הַטֹּובָ֖ה הַזֹּֽאת׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:17 פסוק:26

The Transliteration is:

wǝʿattâ yhwh ʾattâ-hûʾ hāʾĕlōhîm wattǝdabbēr ʿal-ʿabdǝkā haṭṭôbâ hazzōʾt

The En version NET Translation is:

Now, O LORD, you are the true God; you have made this good promise to your servant.

The Fr version BDS Translation is:

Maintenant, ô Eternel, c’est toi qui es Dieu, et tu as promis ce bonheur au sujet de ton serviteur.

The Ru version RUSV Translation is:

И ныне, Господи, Ты Бог, и Ты сказал о рабе Твоем такое благо.


verse