וַיָּ֣שָׁב אָרְנָ֗ן וַיַּרְא֙ אֶת־הַמַּלְאָ֔ךְ וְאַרְבַּ֧עַת בָּנָ֛יו עִמֹּ֖ו מִתְחַבְּאִ֑ים וְאָרְנָ֖ן דָּ֥שׁ חִטִּֽים׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:21 פסוק:20

The Transliteration is:

wayyāšob ʾārǝnān wayyarʾ ʾet-hammalʾāk wǝʾarbaʿat bānāyw ʿimmô mitḥabbǝʾîm wǝʾārǝnān dāš ḥiṭṭîm

The En version NET Translation is:

While Ornan was threshing wheat, he turned and saw the messenger, and he and his four sons hid themselves.

The Fr version BDS Translation is:

Ornân, qui était en train de battre du blé, s’était retourné et avait vu l’ange. Ses quatre fils qui étaient avec lui s’étaient cachés.

The Ru version RUSV Translation is:

Орна обратился, увидел Ангела, и четыре сына его с ним скрылись. Орна молотил тогда пшеницу.


verse