וַיָּ֙מָת֙ אֶלְעָזָ֔ר וְלֹא־הָ֥יוּ לֹ֛ו בָּנִ֖ים כִּ֣י אִם־בָּנֹ֑ות וַיִּשָּׂא֥וּם בְּנֵי־קִ֖ישׁ אֲחֵיהֶֽם׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:23 פסוק:22

The Transliteration is:

wayyāmot ʾelʿāzār wǝlōʾ-hāyû lô bānîm kî ʾim-bānôt wayyiśśāʾûm bǝnê-qîš ʾăḥêhem

The En version NET Translation is:

Eleazar died without having sons; he had only daughters. The sons of Kish, their cousins, married them.

The Fr version BDS Translation is:

Eléazar mourut sans avoir de fils ; il n’eut que des filles qui épousèrent des hommes qui leur étaient apparentés, les fils de Qish.

The Ru version RUSV Translation is:

И умер Елеазар, и не было у него сыновей, а только дочери; и взяли их за себя сыновья Киса, братья их.


verse