וַיַּפִּ֜ילוּ גֹּֽורָלֹ֣ות מִשְׁמֶ֗רֶת לְעֻמַּת֙ כַּקָּטֹ֣ן כַּגָּדֹ֔ול מֵבִ֖ין עִם־תַּלְמִֽיד׃ פ

ספר:דברי הימים א׳ פרק:25 פסוק:8

The Transliteration is:

wayyappîlû gôrālôt mišmeret lǝʿūmmat kaqqāṭōn kaggādôl mēbîn ʿim-talmîd p

The En version NET Translation is:

They cast lots to determine their responsibilities—oldest as well as youngest, teacher as well as student.

The Fr version BDS Translation is:

Leur ordre de service fut déterminé par tirage au sort, sans faire de différence entre ceux de rang élevé et ceux de rang peu important, ou entre maîtres et disciples.

The Ru version RUSV Translation is:

И бросили они жребий о череде служения, малый наравне с большим, учители [наравне] с учениками.


verse