וַיֹּ֥אמֶר יְהוּדָ֖ה אֶל־אֶחָ֑יו מַה־בֶּ֗צַע כִּ֤י נַֽהֲרֹג֙ אֶת־אָחִ֔ינוּ וְכִסִּ֖ינוּ אֶת־דָּמֹֽו׃

ספר:בראשית פרק:37 פסוק:26

The Transliteration is:

wayyōʾmer yǝhûdâ ʾel-ʾeḥāyw mah-beṣaʿ kî nahărōg ʾet-ʾāḥînû wǝkissînû ʾet-dāmô

The En version NET Translation is:

Then Judah said to his brothers, “What profit is there if we kill our brother and cover up his blood?

The Fr version BDS Translation is:

Alors Juda dit à ses frères : Quel intérêt avons-nous à tuer notre frère et à cacher sa mort ?

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Иуда братьям своим: что пользы, если мы убьем брата нашего и скроем кровь его?


verse