וַיָּ֥שָׁב אֶל־אֶחָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר הַיֶּ֣לֶד אֵינֶ֔נּוּ וַֽאֲנִ֖י אָ֥נָה אֲנִי־בָֽא׃

ספר:בראשית פרק:37 פסוק:30

The Transliteration is:

wayyāšob ʾel-ʾeḥāyw wayyōʾmar hayyeled ʾênennû waʾănî ʾānâ ʾănî-bāʾ

The En version NET Translation is:

returned to his brothers, and said, “The boy isn’t there! And I, where can I go?”

The Fr version BDS Translation is:

il alla trouver ses frères et leur dit : Le garçon n’y est plus ! Que vais-je faire maintenant ?

The Ru version RUSV Translation is:

и возвратился к братьям своим, и сказал: отрока нет, а я, куда я денусь?


verse