publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 111740 [1] => ספר:דברי הימים א׳ פרק:29 פסוק:5 [2] => לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָֽרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב _{לְמַלֹּ֥אות} ^{לְמַלֹּ֥את}יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַֽיהוָֹֽה׃ [3] => [4] => [5] => לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָֽרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב _{לְמַלֹּ֥או֯ת} ^{לְמַלֹּ֥את}יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַֽיהוָֹֽה׃ )

Array ( [0] => לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָֽרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב _{לְמַלֹּ֥אות} ^{לְמַלֹּ֥את}יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַֽיהוָֹֽה׃ [1] => ספר:דברי הימים א׳ פרק:29 פסוק:5 )

לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָֽרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב _{לְמַלֹּ֥אות} ^{לְמַלֹּ֥את}יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַֽיהוָֹֽה׃

push_buttons_display:111740

ספר:דברי הימים א׳ פרק:29 פסוק:5

lazzāhāb lazzāhāb wǝlakkesep lakkesep ûlǝkol-mǝlāʾkâ bǝyad ḥārāšîm ûmî mitnaddēb _{lǝmallōʾwt} ^lǝmallōʾtyādô hayyôm la-yhwh

for gold and silver items, and for all the work of the craftsmen. Who else wants to contribute to the LORD today?”

Cet or et cet argent sont destinés à la confection de tout ce qui doit être en or et en argent, ainsi qu’à tous les travaux que les artisans auront à exécuter. A présent, qui d’entre vous est prêt à donner volontairement et de façon généreuse pour l’Eternel ?

для каждой из золотых вещей, и для каждой из серебряных, и для всякого изделия рук художнических. Не поусердствует ли [еще] кто жертвовать сегодня для Господа?

לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָֽרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב לְמַלֹּ֥אות לְמַלֹּ֥את יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַֽיהוָֹֽה׃

ספר:דברי הימים א׳ פרק:29 פסוק:5

verse

לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָֽרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב _{לְמַלֹּ֥אות} ^{לְמַלֹּ֥את}יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַֽיהוָֹֽה׃