וַיִּשְׂמְח֤וּ הָעָם֙ עַל־הִתְנַדְּבָ֔ם כִּ֚י בְּלֵ֣ב שָׁלֵ֔ם הִֽתְנַדְּב֖וּ לַֽיהוָֹ֑ה וְגַם֙ דָּוִ֣יד הַמֶּ֔לֶךְ שָׂמַ֖ח שִׂמְחָ֥ה גְדֹולָֽה׃ ס
ספר:דברי הימים א׳ פרק:29 פסוק:9
The Transliteration is:
wayyiśmǝḥû hāʿām ʿal-hitnaddǝbām kî bǝlēb šālēm hitǝnaddǝbû la-yhwh wǝgam dāwîd hammelek śāmaḥ śimḥâ gǝdôlâ s
The En version NET Translation is:
The people were delighted with their donations, for they contributed to the LORD with a willing attitude; King David was also very happy.
The Fr version BDS Translation is:
Le peuple se réjouit de ses dons volontaires, car c’était d’un cœur sans partage qu’ils les avaient faits à l’Eternel. Le roi David en éprouva lui aussi une très grande joie.
The Ru version RUSV Translation is:
И радовался народ усердию их, потому что они от всего сердца жертвовали Господу, также и царь Давид весьма радовался.