בַּלַּ֣יְלָה הַה֔וּא נִרְאָ֥ה אֱלֹהִ֖ים לִשְׁלֹמֹ֑ה וַיֹּ֣אמֶר לֹ֔ו שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן־לָֽךְ׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:1 פסוק:7

The Transliteration is:

ballaylâ hahûʾ nirʾâ ʾĕlōhîm lišlōmōh wayyōʾmer lô šǝʾal mâ ʾetten-lāk

The En version NET Translation is:

That night God appeared to Solomon and said to him, “Tell me what I should give you.”

The Fr version BDS Translation is:

Salomon reçoit de Dieu la sagesse, et la promesse de richesse et de gloire - Cette nuit-là, Dieu apparut à Salomon et lui dit : Demande ce que tu désires que je t’accorde.

The Ru version RUSV Translation is:

В ту ночь явился Бог Соломону и сказал ему: проси, что Мне дать тебе.


verse