publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 112090 [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:1 פסוק:10 [2] => עַתָּ֗ה חָכְמָ֤ה וּמַדָּע֙ תֶּן־לִ֔י וְאֵֽצְאָ֛ה לִפְנֵ֥י הָעָם־הַזֶּ֖ה וְאָבֹ֑ואָה כִּי־מִ֣י יִשְׁפֹּ֔ט אֶת־עַמְּךָ֥ הַזֶּ֖ה הַגָּדֹֽול׃ ס [3] => [4] => [5] => עַתָּ֗ה חָכְמָ֤ה וּמַדָּע֙ תֶּן־לִ֔י וְאֵֽצְאָ֛ה לִפְנֵ֥י הָעָם־הַזֶּ֖ה וְאָבֹ֑ואָה כִּי־מִ֣י יִשְׁפֹּ֔ט אֶת־עַמְּךָ֥ הַזֶּ֖ה הַגָּדֹֽול׃ ס )

Array ( [0] => עַתָּ֗ה חָכְמָ֤ה וּמַדָּע֙ תֶּן־לִ֔י וְאֵֽצְאָ֛ה לִפְנֵ֥י הָעָם־הַזֶּ֖ה וְאָבֹ֑ואָה כִּי־מִ֣י יִשְׁפֹּ֔ט אֶת־עַמְּךָ֥ הַזֶּ֖ה הַגָּדֹֽול׃ ס [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:1 פסוק:10 )

עַתָּ֗ה חָכְמָ֤ה וּמַדָּע֙ תֶּן־לִ֔י וְאֵֽצְאָ֛ה לִפְנֵ֥י הָעָם־הַזֶּ֖ה וְאָבֹ֑ואָה כִּי־מִ֣י יִשְׁפֹּ֔ט אֶת־עַמְּךָ֥ הַזֶּ֖ה הַגָּדֹֽול׃ ס

push_buttons_display:112090

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:1 פסוק:10

ʿattâ ḥokmâ ûmaddāʿ ten-lî wǝʾēṣǝʾâ lipnê hāʿām-hazzê wǝʾābôʾâ kî-mî yišpōṭ ʾet-ʿammǝkā hazzê haggādôl s

Now give me wisdom and discernment so I can effectively lead this nation. Otherwise no one is able to make judicial decisions for this great nation of yours.”

Accorde-moi donc maintenant la sagesse et la connaissance nécessaires pour que je sache comment me conduire à la tête de ce peuple. Car, qui pourrait gouverner ton peuple qui est si grand ?

то ныне дай мне премудрость и знание, чтобы я [умел] выходить пред народом сим и входить, ибо кто может управлять сим народом Твоим великим?

עַתָּ֗ה חָכְמָ֤ה וּמַדָּע֙ תֶּן־לִ֔י וְאֵֽצְאָ֛ה לִפְנֵ֥י הָעָם־הַזֶּ֖ה וְאָבֹ֑ואָה כִּי־מִ֣י יִשְׁפֹּ֔ט אֶת־עַמְּךָ֥ הַזֶּ֖ה הַגָּדֹֽול׃ ס

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:1 פסוק:10

verse