וּמֹוצָ֧א הַסּוּסִ֛ים אֲשֶׁ֥ר לִשְׁלֹמֹ֖ה מִמִּצְרָ֑יִם וּמִקְוֵ֕א וּמִקְוֵ֕א סֹֽחֲרֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ מִקְוֵ֥א מִקְוֵ֥א יִקְח֖וּ בִּמְחִֽיר׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:1 פסוק:16

The Transliteration is:

ûmôṣāʾ hassûsîm ʾăšer lišlōmōh mimmiṣrāyim ûmiqwēʾ ûmiqwēʾ sōḥărê hammelek miqwēʾ miqwēʾ yiqǝḥû bimḥîr

The En version NET Translation is:

Solomon acquired his horses from Egypt and from Que; the king’s traders purchased them from Que.

The Fr version BDS Translation is:

Les chevaux de Salomon étaient importés d’Egypte par convois ; une caravane de marchands du roi allait les acheter par convois, contre leur prix.

The Ru version RUSV Translation is:

Коней Соломону приводили из Египта и из Кувы; купцы царские из Кувы получали их за деньги.


verse