וְ֠עַתָּה הַֽחִטִּ֨ים וְהַשְּׂעֹרִ֜ים הַשֶּׁ֤מֶן וְהַיַּ֙יִן֙ אֲשֶׁר־אָמַ֣ר אֲדֹנִ֔י יִשְׁלַ֖ח לַֽעֲבָדָֽיו׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:2 פסוק:14

The Transliteration is:

wǝʿattâ haḥiṭṭîm wǝhaśśǝʿōrîm haššemen wǝhayyayin ʾăšer-ʾāmar ʾădōnî yišlaḥ laʿăbādāyw

The En version NET Translation is:

Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he has promised;

The Fr version BDS Translation is:

Quant à nous, nous abattrons au Liban tous les arbres dont tu auras besoin, nous te les amènerons en radeaux par mer jusqu’à Jaffa d’où tu les feras transporter à Jérusalem. »

The Ru version RUSV Translation is:

А пшеницу и ячмень, оливковое масло и вино, о которых говорил ты, господин мой, пошли рабам твоим.


verse