publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 112910 [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:4 [2] => וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣יד אָבִ֑י וּבְיָדָ֥יו מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃ [3] => [4] => [5] => וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣יד אָבִ֑י וּבְיָדָ֥יו מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃ )

Array ( [0] => וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣יד אָבִ֑י וּבְיָדָ֥יו מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃ [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:4 )

וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣יד אָבִ֑י וּבְיָדָ֥יו מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃

push_buttons_display:112910

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:4

wayyōʾmer bārûk yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl ʾăšer dibber bǝpîw ʾēt dāwîd ʾābî ûbǝyādāyw millēʾ lēʾmōr

He said, “The LORD God of Israel is worthy of praise because he has fulfilled what he promised my father David.

Il dit : Béni soit l’Eternel, le Dieu d’Israël, qui a, de sa propre bouche, parlé à mon père David, et qui a agi pour accomplir la promesse qu’il lui avait faite. Il lui avait dit :

и сказал: благословен Господь Бог Израилев, Который, что сказал устами Своими Давиду, отцу моему, исполнил [ныне] рукою Своею! Он говорил:

וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣יד אָבִ֑י וּבְיָדָ֥יו מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:4

verse