publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 112950 [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:8 [2] => וַיֹּ֤אמֶר יְהֺוָה֙ אֶל־דָּוִ֣יד אָבִ֔י יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הָיָה֙ עִם־לְבָ֣בְךָ֔ לִבְנֹ֥ות בַּ֖יִת לִשְׁמִ֑י הֱטִיבֹ֔ותָ כִּ֥י הָיָ֖ה עִם־לְבָבֶֽךָ׃ [3] => [4] => [5] => וַיֹּ֤אמֶר יְהֺוָה֙ אֶל־דָּוִ֣יד אָבִ֔י יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הָיָה֙ עִם־לְבָ֣בְךָ֔ לִבְנֹ֥ות בַּ֖יִת לִשְׁמִ֑י הֱטִיבֹ֔ותָ כִּ֥י הָיָ֖ה עִם־לְבָבֶֽךָ׃ )

Array ( [0] => וַיֹּ֤אמֶר יְהֺוָה֙ אֶל־דָּוִ֣יד אָבִ֔י יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הָיָה֙ עִם־לְבָ֣בְךָ֔ לִבְנֹ֥ות בַּ֖יִת לִשְׁמִ֑י הֱטִיבֹ֔ותָ כִּ֥י הָיָ֖ה עִם־לְבָבֶֽךָ׃ [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:8 )

וַיֹּ֤אמֶר יְהֺוָה֙ אֶל־דָּוִ֣יד אָבִ֔י יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הָיָה֙ עִם־לְבָ֣בְךָ֔ לִבְנֹ֥ות בַּ֖יִת לִשְׁמִ֑י הֱטִיבֹ֔ותָ כִּ֥י הָיָ֖ה עִם־לְבָבֶֽךָ׃

push_buttons_display:112950

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:8

wayyōʾmer yhwh ʾel-dāwîd ʾābî yaʿan ʾăšer hāyâ ʿim-lǝbābǝkā libnôt bayit lišmî hĕṭîbôtā kî hāyâ ʿim-lǝbābekā

The LORD told my father David, ‘It is right for you to have a strong desire to build a temple to honor me.

Mais l’Eternel lui a déclaré : « Ton projet de bâtir un temple en mon honneur est une excellente chose : tu as bien fait de prendre cela à cœur.

Но Господь сказал Давиду, отцу моему: 'у тебя есть на сердце построить храм имени Моему; хорошо, что это на сердце у тебя.

וַיֹּ֤אמֶר יְהֺוָה֙ אֶל־דָּוִ֣יד אָבִ֔י יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הָיָה֙ עִם־לְבָ֣בְךָ֔ לִבְנֹ֥ות בַּ֖יִת לִשְׁמִ֑י הֱטִיבֹ֔ותָ כִּ֥י הָיָ֖ה עִם־לְבָבֶֽךָ׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:6 פסוק:8

verse