וַיִּ֥בֶן אֶת־תַּדְמֹ֖ר בַּמִּדְבָּ֑ר וְאֵת֙ כָּל־עָרֵ֣י הַמִּסְכְּנֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּֽחֲמָֽת׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:8 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyiben ʾet-tadmōr bammidbār wǝʾēt kol-ʿārê hammiskǝnôt ʾăšer bānâ baḥămāt

The En version NET Translation is:

He built up Tadmor in the wilderness and all the storage cities he had built in Hamath.

The Fr version BDS Translation is:

Il reconstruisit Tadmor, dans le désert et toutes les villes qu’il avait bâties dans le pays de Hamath pour y entreposer ses provisions.

The Ru version RUSV Translation is:

И построил он Фадмор в пустыне, и все города для запасов, какие основал в Емафе.


verse