publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 113600 [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:8 פסוק:9 [2] => וּמִן־בְּנֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲ֠שֶׁר לֹֽא־נָתַ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לַֽעֲבָדִ֖ים לִמְלַאכְתֹּ֑ו כִּי־הֵ֞מָּה אַנְשֵׁ֤י מִלְחָמָה֙ וְשָׂרֵ֣י שָֽׁלִישָׁ֔יו וְשָׂרֵ֥י רִכְבֹּ֖ו וּפָֽרָשָֽׁיו׃ [3] => [4] => [5] => וּמִן־בְּנֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲ֠שֶׁר לֹֽא־נָתַ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לַֽעֲבָדִ֖ים לִמְלַאכְתֹּ֑ו כִּי־הֵ֞מָּה אַנְשֵׁ֤י מִלְחָמָה֙ וְשָׂרֵ֣י שָֽׁלִישָׁ֔יו וְשָׂרֵ֥י רִכְבֹּ֖ו וּפָֽרָשָֽׁיו׃ )

Array ( [0] => וּמִן־בְּנֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲ֠שֶׁר לֹֽא־נָתַ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לַֽעֲבָדִ֖ים לִמְלַאכְתֹּ֑ו כִּי־הֵ֞מָּה אַנְשֵׁ֤י מִלְחָמָה֙ וְשָׂרֵ֣י שָֽׁלִישָׁ֔יו וְשָׂרֵ֥י רִכְבֹּ֖ו וּפָֽרָשָֽׁיו׃ [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:8 פסוק:9 )

וּמִן־בְּנֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲ֠שֶׁר לֹֽא־נָתַ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לַֽעֲבָדִ֖ים לִמְלַאכְתֹּ֑ו כִּי־הֵ֞מָּה אַנְשֵׁ֤י מִלְחָמָה֙ וְשָׂרֵ֣י שָֽׁלִישָׁ֔יו וְשָׂרֵ֥י רִכְבֹּ֖ו וּפָֽרָשָֽׁיו׃

push_buttons_display:113600

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:8 פסוק:9

ûmin-bǝnê yiśrāʾēl ʾăšer lōʾ-nātan šǝlōmōh laʿăbādîm limlaʾktô kî-hēmmâ ʾanšê milḥāmâ wǝśārê šālîšׁāyw wǝśārê rikbô ûpārāšׁāyw

Solomon did not assign Israelites to these work crews; the Israelites served as his soldiers, officers, charioteers, and commanders of his chariot forces.

Mais Salomon n’employa aucun des Israélites comme esclave pour ses grands travaux ; il les enrôla dans l’armée comme soldats, chefs de ses écuyers, chefs de ses chars et de ses soldats sur char.

Сынов же Израилевых не делал Соломон работниками по делам своим, но они были воинами, и начальниками телохранителей его, и вождями колесниц его и всадников его.

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:8 פסוק:9

verse