וַיֵּ֥לֶךְ רְחַבְעָ֖ם שְׁכֶ֑מָה כִּ֥י שְׁכֶ֛ם בָּ֥אוּ כָל־יִשְׂרָאֵ֖ל לְהַמְלִ֥יךְ אֹתֹֽו׃
ספר:דברי הימים ב׳ פרק:10 פסוק:1
הערות העורך: תוקן כָּ֥אוּ
The Transliteration is:
wayyēlek rǝḥabʿām šǝkemâ kî šǝkem bāʾû kol-yiśrāʾēl lǝhamǝlîk ʾōtô
The En version NET Translation is:
The Northern Tribes Rebel - Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in Shechem to make Rehoboam king.
The Fr version BDS Translation is:
Les rois de Juda du schisme à l’exil La dureté de Roboam envers le peuple - Roboam se rendit à Sichem, où tout Israël s’était rassemblé pour le proclamer roi.
The Ru version RUSV Translation is:
И пошел Ровоам в Сихем, потому что в Сихем сошлись все Израильтяне, чтобы поставить его царем.