וַיְהִ֗י כְּהָכִ֞ין מַלְכ֤וּת רְחַבְעָם֨ וּכְחֶזְקָתֹ֔ו עָזַ֖ב אֶת־תֹּורַ֣ת יְהֺוָ֑ה וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל עִמֹּֽו׃ ס

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:12 פסוק:1

The Transliteration is:

wayǝhî kǝhākîn malkût rǝḥabʿām ûkǝḥezqātô ʿāzab ʾet-tôrat yhwh wǝkol-yiśrāʾēl ʿimmô s

The En version NET Translation is:

After Rehoboam’s rule was established and solidified, he and all Israel rejected the law of the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

L’invasion égyptienne - Une fois que Roboam eut affermi son autorité royale et qu’il fut devenu puissant, il cessa d’obéir à la Loi de l’Eternel, et tout Israël avec lui.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда царство Ровоама утвердилось, и он сделался силен, тогда он оставил закон Господень, и весь Израиль с ним.


verse